AVISO LEGAL

 

Para dar cumplimiento con lo establecido en la Ley 34/2002, del 11 de Julio, de servicios de la sociedad de la información y de comercio electrónico, a continuación se indican los datos de la información general de este sitio web:

* REPRESENTACIONES OLLE, S.L
* Avda. Pare Jaume 32-36 Local 2 - 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) España.
*Contacto: comercial@comercialolle.com
* Teléfono: 0034 93 750 62 18
* N.I.F: B65735243

 

OBJETO

Estas condiciones generales (a partir de ahora, las Condiciones Generales) regulan el uso de todos los servicios de este lugar web (a partir de ahora el Portal) que la compañía Representaciones Olle S.L con domicilio Avda. Pare Jaume 32-36 Local 2 - 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) España (a partir de ahora, la Empresa) pone a la disposición de los usuarios de Internet. Por la mera utilización del Portal, los usuarios expresan la aceptación y sin reservas de las mismas, las cuales podrán ser modificadas por la Empresa en cualquier momento. Los usuarios se verán así mismos sometidos a todas aquellas condiciones particulares, avisos o reglamentos de instrucciones que se pongan en su conocimiento, en relación a los contenidos o servicios concretos, que contemplan con lo previsto en estas Condiciones Generales en cuanto no se opongan a ellas.

 

EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD SOBRE LA INFORMACIÓN GRÁFICA DISPONIBLE EN EL PORTAL

Toda la documentación gráfica incluida en esta página web referente a las distintas promociones o bienes inmuebles, es meramente orientativa y está sometida a posibles cambios exigidos por la evolución técnica de los proyectos y su ejecución. EN NINGÚN CASO ESTA INFORMACIÓN CONSTITUYE DOCUMENTO CONTRACTUAL.

 

UTILIZACIÓN DEL PORTAL Y DE LOS SERVICIOS PARA LOS USUARIOS

Exceptuando el caso que hayan obtenido previa y expresa autorización específicamente otorgada al efecto por parte de la Empresa, los usuarios se abstendrán de obtener o de intentar obtener cualquier tipo de contenido, ya sean textos, gráficos, dibujos, archivos de sonido, imágenes o fotografías, videos, software y en general cualquier clase de material accesible a través del Portal o de los servicios utilizados por ellos, por medios distintos de los que se hayan puesto a su disposición a este efecto o de los que se empleen habitualmente a este efecto en Internet.

 

EXCLUSIÓN DE RESPONSABILIDAD DE LOS CONTENIDOS

La Empresa no es en ningún caso responsable, ni de forma directa ni subsidiaria, de ningún contenido, información, comunicación, opinión o manifestación de cualquier tipo que tenga su origen en el usuario o cualquier persona o entidad y que se comunique, difunda, transmita o exhiba a través de este Portal.

 

PROPIEDAD INTELECTUAL E INDUSTRIAL

Todos los contenidos, así como nombres, logos, marcas y bases de datos accesibles en las páginas web del Portal están sujetas a derechos de propiedad industrial e intelectual de la Empresa o de terceros titulares de los mismos. En ningún caso el acceso a las páginas web del Portal implica ningún tipo de renuncia, transmisión o cesión total o parcial de los mencionados derechos, ni confiere ningún derecho de utilización, alteración, explotación, reproducción, distribución o comunicación pública sobre los contenidos o bienes de propiedad industrial sin la previa y expresa autorización específicamente otorgada a dicho efecto por parte de la Empresa o del tercer titular de los derechos, excepto los derechos de visualizar y de realizar copias para uso personal y exclusivo del usuario, los cuales deberán ejercer siempre conforme a los principios de la buena fe y la legislación aplicable.

 

PROTECCIÓN DE DATOS

Mediante el presente Aviso Legal y de acuerdo con lo que establece la Ley Orgánica 15/1999, de Protección de Datos de Carácter Personal, la Empresa avisa a los usuarios de su política de protección de datos, para que éstos determinen libre y voluntariamente si desean facilitar los datos personales que le puedan requerir con ocasión de la suscripción o alta en algunos de los servicios ofrecidos. Excepto en los campos en que se indique lo contrario, las respuestas a las preguntas sobre datos personales son voluntarias. Los datos personales recogidos serán tratados de forma secreta y confidencial y su recogida tiene como finalidad la gestión y prestación de los servicios ofrecidos por la Empresa en el Portal en cada momento. Los usuarios aceptan que los datos personales facilitados puedan ser objeto de tratamiento en ficheros automatizados titularidad y responsabilidad de la Empresa. Los usuarios pueden ejercer su derecho de acceso, rectificación, cancelación y oposición en: Avda. Pare Jaume 32-36 Local 2 - 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) España.

 

 

LEY APLICABLE Y FUERO

 

Estas Condiciones Generales se rigen por la ley española. Para cualquier controversia que pueda derivarse de la aplicación de los servicios o interpretación o aplicación de las Condiciones Generales, la Empresa y los usuarios, con renuncia expresa a su fuero propio, se someten al de los Juzgados y Tribunales de Barcelona.

LEGAL NOTICE

 

To comply with the law 34/2002, of July 11, Services Information Society and Electronic Commerce, below is listed the general information of this website:

* REPRESENTACIONES OLLE, S.L.

* Avda. Pare Jaume 32-36 Local 2 - 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) España.

*Contact: comercial@comercialolle.com

* Phone: 0034 93 750 62 18

* V.A.T.: B65735243

 

 

 

OBJECT

These general conditions (from now on, the General Conditions) govern the use of all the services of this website (from now on, the Portal) that the company Representaciones Olle S.L with domicile in Avda. Pare Jaume 32-36 Local 2 - 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) Spain (from now on, the Company) put at the disposal of the Internet users. By the mere use of the Portal, the users express the acceptance without conditions, which may be modified by the Company at any time. The users will see themselves subjected to all these special conditions, notices or regulations of instructions which are placed on his knowledge, in relation to the content or specific services, that contemplate with these General Conditions insofar as they are not opposed to them.

 

 

 

 

EXCLUSION OF LIABILITY ON THE GRAPHIC INFORMATION AVAILABLE IN THE PORTAL

All the graphic documentation included on this web site concerning the different promotions or real estate, is merely indicative and is subjected to possible changes required by the technical development of the projects and their execution. IN ANY CASE THIS INFORMATION CONSTITUTES A CONTRACTUAL DOCUMENT.

 

 

USE OF THE PORTAL AND SERVICES BY THE USERS

Except the case they have obtained prior and express authorization specifically granted for this purpose by the company, the users shall not obtain or attempt to obtain any content, either texts, graphics, drawings, sound files, images or photographs, videos, software and in general any kind of material accessible through the Portal or through the services they use, by different means than the ones which are at your disposal to this effect or which are habitually used to this effect in Internet.

 

 

 

 

EXCLUSION OF LIABILITY OF THE CONTENTS

The Company is in any case responsible, either directly or subsidiary, of any content, information, communication, opinion or manifestation of any type that has its origin in the user or any person or entity and which is communicated, spread, transmitted or displayed through this Portal.

 

 

INTELECTUAL AND INDUSTRIAL PROPERTY

The totality of the contents be it names, logos, trademarks and databases which are accessible on the web pages of this Portal are subjected to Rights of industrial and intellectual property of the Company or of third party owners thereof.  In any case the access to the web pages of the Portal implies any kind of waiver, transmission or total or partial transfer of the above Rights, nor confer any right of use, alteration, exploitation, reproduction, distribution or public Communications about the contents or goods of industrial property without the prior and Express authorization specifically granted to that effect by the Company or the third holder of the rights, except the rights to view and make copies for personal and exclusive use of the user, which must be always in accordance with the principles of good faith and the applicable legislation.

 

PROTECTION OF DATA

By the mean of this Legal Notice and in agreement with what establishes the Organic Law 15/1999, of Protection of data of Personal Nature, the Company informs the users about its data protection policy, so that they can determine freely and voluntarily if they wish to provide the personal data that may be required during the subscription in some of the offered services. Except in fields where otherwise stated, the answers to the questions about personal data are voluntary. The personal data which have been collected will be treated as secret and confidential and their collection is aimed at the Management and delivery of the services offered by the Company on the Portal at any time. The users accept that the personal data provided may be object of treatment in the automated files ownership and responsibility of the Company. The users may exercise their right of access, rectification, cancellation and opposition to: Avda. Pare Jaume 32-36 Local 2 - 08349 Cabrera de Mar (Barcelona) Spain.

 

 

APPLICABLE LAW AND JURISDICTION

 

These General Conditions are governed by the Spanish law. For any dispute that may arise out of the application of the services or interpretation or application of the General Conditions, the Company and the users, expressly waiving their own jurisdiction, submit themselves to the Courts and Tribunals of Barcelona.